Mockingbird

- Tyrion rozmawia z Jaime’im w swojej celi. Nie zgadza się on na plan zaproponowany przez brata. -Obaj bracia zastanawiają się, kto może reprezentować Tyriona w pojedynku. Reprezentantem po przeciwnej stronie zostaje niestety Góra. - Arya i Ogar natykają się po drodze na spaloną chatę i ciężko rannego mężczyznę. Ogar kończy jego męki. Niespodziewanie Sandor zostaje zaatakowany przez obcego mężczyznę. Arya rozpoznaje w napastniku jednego z dawnych więźniów Yorena, a po poznaniu jego imienia zabija go. - Grupa Jona wraca do Czarnego Zamku. Młodzieniec informuje swoich Braci, że Mance już się zbliża ze swoimi ludźmi. - Propozycja Jona o zablokowanie przejścia w Murze zostaje odrzucona, zaś sam Jon wraz z Samem zostają odesłani do patrolowania Muru. - W celi Tyriona zjawia się Bronn, który informuje go o swoim nadchodzącym ślubie z Lollys, przez co też nie podejmuje się on reprezentowania karła w pojedynku. - Daario zakrada się do prywatnych komnat Daenerys. - Selyse odwiedza Melisandre. Kobiety rozmawiają. Kapłanka informuje Selyse, że Shireen musi wyruszyć wraz z nimi w najbliższą podróż. - Mormont mija Daario przed komnatami Daenerys. Królowa informuje go, że wysłała Naharisa by odbił Yunkai. - Ogar zajmuje się swoimi ranami. W trakcie rozmowy opowiada Aryi skąd wzięły się blizny na jego twarzy. - Brienne i Podrick zatrzymują się w karczmie, gdzie napotykają się na Gorącą Bułkę. Chłopak informuje ich, że Arya żyje i miała zostać przekazana wraz z Ogarem do Riverrun. - Giermek mówi Brienne, że Arya najprawdopodobniej stara się dotrzeć do ciotki w Orlim Gnieździe. - W celi Tyriona pojawia się Oberyn. Wspomina on wydarzenia z dzieciństwa, gdy po raz pierwszy zobaczył karła i informuje go również, że chce wreszcie wymierzyć sprawiedliwość za śmierć swojej siostry. W rezultacie Oberyn podejmuje się zadania reprezentowania Tyriona w walce. - Sansa buduje na dziedzińcu Orlego Gniazda Winterfell ze śniegu. Po chwili zjawią się Robin, który niszczy jej dzieło, za co Sansa uderza go w twarz. Chłopiec ucieka, a chwilę później pojawia się Petyr, który całuje Sansę. Całą sytuację widzi z balkonu Lysa. - Ciotka wzywa dziewczynę do siebie i wpada w furię. Trzyma ona Sansę nad otwartymi Księżycowymi Drzwiami. Sytuację przerywa Petyr, który ratuje dziewczynę i wypycha Lysę przez wrota.